• Portable combustible gas leak detector Operating instructions

Portable brennbare Gasleckdetektor Bedienungsanleitung

Kuerz Beschreiwung:

Portable brennbare Gasleckdetektor adoptéiert ABS Material, ergonomesch Design, einfach ze bedreiwen, mat groussen Ecran Punkt Matrix LCD Display.De Sensor benotzt de katalytesche Verbrennungstyp deen Anti-Interferenzfäegkeet ass, den Detektor ass mat enger laanger a flexibeler Edelstahl-Gänsehals Detektiounssonde a benotzt fir Gasleck am limitéierten Raum z'entdecken, wann d'Gaskonzentratioun e preset Alarmniveau iwwerschreift, wäert et maachen hörbar, vibration Alarm.Et gëtt normalerweis benotzt fir Gasleckage aus de Gasleitungen, Gasventil, an aner méiglech Plazen, Tunnel, Gemengentechnik, chemescher Industrie, Metallurgie, asw.


Produit Detailer

Produit Tags

Produit Parameteren

● Sensor Typ: Catalytic Sensor
● Detektéieren Gas: CH4 / Naturgas / H2 / Ethylalkohol
● Moossbereich: 0-100%lel oder 0-10000ppm
● Alarmpunkt: 25% lel oder 2000ppm, justierbar
● Genauegkeet: ≤5%FS
● Alarm: Stëmm + Schwéngung
● Sprooch: Ënnerstëtzt Englesch & Chinesesch Menüschalter
● Display: LCD Digital Display, Shell Material: ABS
● Aarbechtsspannung: 3,7V
● Batterie Kapazitéit: 2500mAh Lithium Batterie
● Opluedspannung: DC5V
● Opluedzäit: 3-5hours
● Ambient Ëmfeld: -10 ~ 50 ℃, 10 ~ 95% RH
● Produktgréisst: 175 * 64mm (net d'Sonde abegraff)
● Gewiicht: 235g
● Verpakung: Aluminiumkëscht
D'Dimensiounsdiagramm gëtt an der Figur 1 gewisen:

Figure 1 Dimension diagram

Figur 1 Dimensioun Diagramm

Produit Lëschte gewisen als Tabell 1.
Dësch 1 Produit Lëscht

Artikel Nr.

Numm

1

Portable brennbare Gasleckdetektor

2

Bedienungsanleitung

3

Chargeur

4

Qualifikatioun Kaart

Betriebsinstruktioun

Detektor Instruktioun
D'Spezifikatioun vun den Instrumenterdeeler gëtt an der Figur 2 an der Tabell 2 gewisen.

Dësch 2 Spezifizéierung vun Instrument Deeler

Nee.

Numm

Figure 2 Specification of instrument parts

Figur 2 Spezifizéierung vun Instrument Deeler

1

Display Écran

2

Luucht Luucht

3

USB Opluedstatiounen port

4

Up Schlëssel

5

Power Knäppchen

6

Down Schlëssel

7

Schlauch

8

Sensor

3.2 Power op
Schlësselbeschreiwung gëtt an der Tabell 3 gewisen
Dësch 3 Key Funktioun

Knäppchen

Funktioun Beschreiwung

Note

Up, Wäert +, an Écran uginn Funktioun  
starting Laang dréckt 3s fir opzemaachen
Dréckt fir de Menü anzeginn
Kuerz Press fir Operatioun ze bestätegen
Laang dréckt 8s fir d'Instrument nei ze starten
 

Scroll down, lénks a riets Schalter flicker, Écran weist Funktioun  

● Laang Pressstarting3s fir unzefänken
● Plug am Ladegeräter an d'Instrument fänkt automatesch un.
Et ginn zwou verschidde Beräicher vum Instrument.Déi folgend ass e Beispill vun engem Beräich vun 0-100% LEL.

Nom Start weist d'Instrument d'Initialiséierungsinterface, an no der Initialiséierung gëtt d'Haaptdetektiounsinterface ugewisen, wéi an der Figur 3.

Figure 3 Main Interface

Figur 3 Haaptsäit Interface

D'Instrument Testen no bei der Plaz vun der Bedierfnes z'entdecken, wäert d'Instrument erkannt Dicht weisen, wann d'Dicht d'Offer iwwerschreift, wäert d'Instrument Alarm kléngen, a begleet vu Schwéngung, den Ecran iwwer dem Alarm Ikon0perschéngt, wéi an der Figur 4 gewisen, d'Luuchten geännert vu gréng op orange oder rout, orange fir den éischten Alarm, rout fir den sekundären Alarm.

Figure 4 Main interfaces during alarm

Figur 4 Main Schnëttplazen während Alarm

Press ▲ Schlëssel kann Alarm Toun eliminéiert, Alarm icon änneren ze2d.Wann d'Instrumentkonzentratioun méi niddereg ass wéi den Alarmwäert, stoppen d'Schwéngung an den Alarmklang an d'Luucht gëtt gréng.
Dréckt ▼ Schlëssel fir Instrumentparameter ze weisen, wéi an der Figur 5.

Figure 5 Instrument Parameters

Figur 5 Instrument Parameteren

Press ▼ Schlëssel zréck an den Haaptgrond Interface.

3.3 Haaptmenü
PressstartingSchlëssel op der Haaptinterface, an an de Menü-Interface, wéi an der Figur 6.

Figure 6 Main Menu

Figur 6 Main Menu

Astellung: setzt den Alarmwäert vum Instrument, Sprooch.
Kalibratioun: Null Eechung a Gas Eechung vum Instrument
Shutdown: Ausrüstungsausschaltung
Zréck: geet zréck op den Haaptbildschierm
Dréckt ▼oder▲ fir Funktioun ze wielen, drécktstartingeng Operatioun ze maachen.

3.4 Astellungen
Astellungsmenü gëtt an der Figur 8 gewisen.

Figure 7 Settings Menu

Figur 7 Astellunge Menü

Set Parameter: Alarm Astellunge
Sprooch: Wielt System Sprooch
3.4.1Set Parameter
D'Astellungsparametermenü gëtt an der Figur 8 gewisen. Dréckt ▼ oder ▲ fir den Alarm ze wielen deen Dir wëllt astellen, dréckt dannstartingOperatioun auszeféieren.

Figure 8 Alarm level selections

Figur 8 Alarm Niveau Auswiel

Zum Beispill, setzen en Niveau 1 Alarm wéi an der Figur gewisen9, ▼ änneren de Flickerbëss, ▲ Wäertdobäizemaachen1. Den Alarmwäert, deen gesat gëtt, muss ≤ de Fabréckswäert sinn.

Figure 9 Alarm setting

Figur 9 Alarm Astellung

No Astellung, Pressstartingfir den Astellungsinterface vun der Alarmwäertbestëmmung anzeginn, wéi an der Figur 10.

Figure 10 Determine the alarm value

Figur 10 Bestëmmt den Alarm Wäert

Pressstarting, Erfolleg gëtt um Enn vum Écran ugewisen, an Echec gëtt ugewisen wann den Alarmwäert net am erlaabten Beräich ass.

3.4.2 Sprooch
Sproochmenü gëtt an der Figur 11 gewisen.

Dir kënnt Chinesesch oder Englesch wielen.Dréckt ▼ oder ▲ fir Sprooch ze wielen, drécktstartingze bestätegen.

Figure 11 Language

Figur 11 Sprooch

3.5 Equipment Eechung
Wann d'Instrument fir eng Zäit benotzt gëtt, erschéngt den Nulldrift an de gemoossene Wäert ass ongenau, d'Instrument muss kalibréiert ginn.Kalibratioun erfuerdert Standardgas, wann et kee Standardgas gëtt, kann d'Gaskalibratioun net ausgefouert ginn.
Fir dëse Menü anzeginn, musst Dir d'Passwuert aginn wéi an der Figur 12, dat ass 1111

Figure 12 Password input interface

Figur 12 Passwuert Input Interface

Nodeems Dir de Passwuert-Input ofgeschloss hutt, drécktstartinggitt an d'Apparatkalibratiounsauswiel Interface, wéi an der Figur 13 gewisen:

Wielt d'Aktioun déi Dir maache wëllt an drécktstartinganzeginn.

Figure 17Calibration completion screen

Figur 13 Korrektur Typ Auswiel

Null Eechung
Gitt de Menü fir Nullkalibratioun a propperem Loft oder mat 99,99% pure Stickstoff auszeféieren.D'Prompt fir Bestëmmung vun null Eechung ass an der Figur gewisen 14 .Confirméieren no ▲.

Figure 14 Confirm the reset prompt

Bild 14 Confirméiert d'Reset-Prompt

Erfolleg wäert um ënnen um Écran schéngen.Wann d'Konzentratioun ze héich ass, fällt d'Nullkorrekturoperatioun aus.

Gas Eechung

Dës Operatioun gëtt duerch d'Verbindung vum Standard Gasverbindungsflowmeter duerch e Schlauch un den erkannten Mond vum Instrument gemaach.Gitt d'Gaskalibratiounsinterface wéi an der Figur 15, gitt d'Standardgaskonzentratioun un.

Figure 15 Set the standard gas concentration

Figur 15 Set der Norm Gas Konzentratioun

D'Konzentratioun vum Input Standardgas muss ≤ de Beräich sinn.Pressstartingfir d'Eechung waarden Interface ze gitt wéi an der Figur 16 gewisen a gitt de Standardgas.

Figure 16 Calibration waiting interface

Figur 16 Eechung waarden Interface

Automatesch Kalibratioun gëtt no 1 Minutt ausgefouert, an déi erfollegräich Kalibrierung Display Interface gëtt an der Figur 17 gewisen.

Figure 17 Calibration success

Figur 17 Eechung Succès

Wann déi aktuell Konzentratioun ze ënnerschiddlech vun der Standardgaskonzentratioun ass, gëtt d'Kalibrierungsfehler gewisen, wéi an der Figur 18.

Figure 18 Calibration failure

Figur 18 Eechung Feeler

Equipement Ënnerhalt

4.1 Notizen
1) Beim Laden, haalt w.e.g. d'Instrumentausschaltung fir d'Opluedzäit ze spueren.Zousätzlech, wann Dir schalt an opluet, kann de Sensor vum Differenz vum Ladegeräter beaflosst ginn (oder d'Differenz vum Opluedsëmfeld), an a schlëmme Fäll kann de Wäert ongenau sinn oder souguer Alarm.
2) Et brauch 3-5 Stonnen fir ze laden wann den Detektor automatesch ausgeschalt ass.
3) Nodeems Dir voll gelueden ass, fir brennbare Gas, kann et 12 Stonnen kontinuéierlech schaffen (Ausser fir Alarm)
4) Vermeit den Detektor an engem korrosive Ëmfeld ze benotzen.
5) Vermeiden Kontakt mat Waasser.
6) Laden d'Batterie all een bis zwee-dräi Méint fir säin normale Liewen ze schützen wann se net laang benotzt gëtt.
7) Gitt sécher d'Maschinn an engem normale Ëmfeld unzefänken.Nom Start, huelt et op d'Plaz wou de Gas erkannt gëtt nodeems d'Initialiséierung ofgeschloss ass.
4.2 Gemeinsam Problemer a Léisungen
Allgemeng Probleemer a Léisunge wéi Tabell 4.
Dësch 4 Gemeinsam Problemer a Léisungen

Feeler Phänomen

Ursaach vun der Feelfunktioun

Behandlung

Onbootbar

wéineg Batterie

Weg charge an Zäit

System gestoppt

Dréckt opstartingKnäppchen fir 8s an Restart den Apparat

Circuit Feeler

Kontaktéiert w.e.g. Ären Händler oder Hiersteller fir Reparatur

Keng Äntwert op d'Detektioun vu Gas

Circuit Feeler

Kontaktéiert w.e.g. Ären Händler oder Hiersteller fir Reparatur

Weist Ongenauegkeet

Sensoren ofgelaaf

Kontaktéiert w.e.g. Ären Händler oder Hiersteller fir Reparatur fir de Sensor z'änneren

Laangzäit keng Eechung

Kalibréiert w.e.g. fristgerecht

Eechung Feeler

Exzessiv Sensordrift

Kalibréiert oder ersetzt de Sensor an der Zäit

  • virdrun:
  • Nächste:

  • Schreift äre Message hei a schéckt en un eis

    Zesummenhang Produiten

    • Composite portable gas detector Instructions

      Composite portable Gasdetektor Instruktioune

      Systembeschreiwung Systemkonfiguratioun 1. Table1 Material Lëscht vu Composite portable Gas Detector Portable Pompel Composite Gas Detector USB Charger Certification Instruction Weg iwwerpréift d'Material direkt no der Auspackung.De Standard ass néideg Accessoiren.D'Optional ass ka gewielt ginn no Äre Besoinen.Wann Dir keng Kalibrierung brauch, setzt d'Alarmparameter un, oder ...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual

      Eenpunkt Wandmontage Gas Alarm Instruktioun ...

      Technesch Parameter ● Sensor: katalytesch Verbrennung ● Reaktiounszäit: ≤40s (konventionell Typ) ● Aarbechtsmuster: kontinuéierlech Operatioun, héich an niddereg Alarmpunkt (kéint agestallt ginn) ● Analog Interface: 4-20mA Signalausgang [Optioun] ● Digital Interface: RS485-Bus Interface [Optioun] ● Display Modus: Grafik LCD ● Alarmmodus: Audible Alarm -- iwwer 90dB;Liicht Alarm -- Héich Intensitéit Strobe ● Output Kontroll: Re...

    • Bus transmitter Instructions

      Bus Sender Instruktioune

      485 Iwwersiicht 485 ass eng Zort Serienbus déi wäit an der industrieller Kommunikatioun benotzt gëtt.485 Kommunikatioun brauch nëmmen zwee Dréit ofgepëtzt (Linn A, Linn B), laang Distanz Transmissioun ass recommandéiert shielded twisted Pair ze benotzen.Theoretesch ass déi maximal Iwwerdroungsdistanz vu 485 4000 Fouss an de maximalen Iwwerdroungsrate ass 10Mb/s.D'Längt vum equilibréierte verdreiften Paar ass ëmgedréint proportional zum t ...

    • Single Gas Detector User’s manual

      Single Gas Detector User's Manual

      Prompt Aus Sécherheetsgrënn, den Apparat nëmmen duerch entspriechend qualifizéiert Personal Operatioun an Ënnerhalt.Virun der Operatioun oder Ënnerhalt, liest w.e.g. all Léisunge fir dës Instruktiounen a verwalten.Inklusiv Operatiounen, Ënnerhalt vun Ausrüstung a Prozessmethoden.A ganz wichteg Sécherheetsmesuren.Liest déi folgend Cautions ier Dir den Detektor benotzt.Table 1 Cautions Cautions...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual (Carbon dioxide)

      Eenpunkt Wandmontage Gas Alarm Instruktioun ...

      Technesch Parameter ● Sensor: Infraroutsensor ● Reaktiounszäit: ≤40s (konventionell Typ) ● Aarbechtsmuster: kontinuéierlech Operatioun, héich an niddereg Alarmpunkt (kéint agestallt ginn) ● Analog Interface: 4-20mA Signalausgang [Optioun] ● Digital Interface: RS485-Bus Interface [Optioun] ● Display Modus: Grafik LCD ● Alarmmodus: Audible Alarm -- iwwer 90dB;Liicht Alarm -- Héich Intensitéit Strobe ● Ausgangssteuerung: Relais o...

    • Compound Portable Gas Detector Operating Instruction

      Compound Portable Gas Detector Operating Instru...

      Produktbeschreiwung De Composite portable Gasdetektor adoptéiert 2.8-Zoll TFT Faarfbildschierm, wat bis zu 4 Aarte vu Gase gläichzäiteg erkennen kann.Et ënnerstëtzt d'Detektioun vun Temperatur a Fiichtegkeet.D'Operatioun Interface ass schéin an elegant;et ënnerstëtzt Display a béid Chinesesch an Englesch.Wann d'Konzentratioun d'Limite iwwerschreift, schéckt d'Instrument Toun, Liicht a Vibratioun ...